When
my father returned home from work on his retirement day, the last day
he would ever go to work, I welcomed him with a mixture of
satisfaction and anxiety. Satisfaction, because he had worked real
hard for more than thirty years and deserved to relax in the twilight
years of his life. Anxious, because after having worked continuously
for thirty long years, sitting at home might seem stifling for him. I
did not want him to fall into the trap of self-sympathy, get notions
of being useless and dependent and lose his peace of mind. “An idle
mind is a devil's workshop,” and I did not want the devil setting
shop in my father's mind. However, I didn't have to worry much, as I
found out the next day.
My
father woke up at the stroke of six, walked for an hour, prayed for a
couple of hours, read the newspaper for quite a few hours, and then,
after lunch, sat at the computer table and typed something away in
Google. When I saw him after sometime, he was deeply engrossed in
something. It looked like some article from a blog. A couple of hours
later, to my surprise, he was still at it, and what's more, he was
taking notes too! Now he really got me hooked on, and I couldn't
suppress my curiosity to find out what he was doing.
Handing
him his cup of evening tea and a plate of snacks, I broached the
topic. He seemed to have been just waiting for me to ask the question
and embarked on an enthusiastic explanation for his serious
'Google'ing.
“I
have been trying to trace back our roots,” he said.
“On
the net? Are you sure it's possible?” My ever doubtful mind
offered.
“I
don't know. I've got to try anyway. I am also thinking of speaking to
a number of our near and distant relatives. I am hoping to build a
family tree with the information I get, which I want to be as
detailed as possible and dating as far back as possible.”
It
seemed quite an ambitious plan to me. I could remember my lineage
only as far back as my father's grandfather. On my mother's side, I
realized I knew much less. There was no written record of our
lineage, and whatever we knew was known from hearsay. However, what
my father was attempting to do was of extreme importance for people
like me, who are often at a loss when they are inquired about their
identity.
The
community I belong to descends from a group of settlers from Western
India who made South India their home. As a result, the culture and
traditions we follow are a heady mixture of both worlds. While it
does seem exotic to describe, I, like many others from my community,
have had to face a lot of confusion and unanswered questions about
where I belong.
Every
time someone asks me, “So where are you from?” I say “TamilNadu”,
the south Indian state.
“Oh
so you speak Tamil!”
“No.
We speak Marathi.”
“Then
you must be from Maharashtra.”
“No
we live in Tamilnadu but speak Marathi.”
“But
you speak Tamil so well that no one would believe you are not Tamil!”
And those who have heard our native tongue Marathi, say “But what
you are speaking is not Marathi!”
At
this point the person interviewing me usually gives me a look that
ranges from ridicule to sympathy to amusement.
I
have to then offer the lines of explanation that I have probably
repeated a million times from my childhood to whoever asks me this
question –
“We
are Maharashtrians settled in Tamilnadu. Our ancestors had come and
settled down south centuries ago. That is the reason our Tamil is so
good and out Marathi so out of tune with what's spoken in
Maharashtra.”
By
the time my explanation ends, the interviewer gives me a hasty nod of
understanding, regardless of whether he understood me or not, and
eagerly abandons the topic. I pity the person for having invited upon
himself this unwarranted lesson in History.
When
I was a kid, I remember having pestered my parents with many
impertinent questions about our community which more often than not,
went unanswered or were deflected. All for the simple reason that my
parent's themselves did not know. So when my father undertook to find
out more about our past, I was all for it and even offered to help
him.
In
the days that came, my father dug out some truly intriguing stuff
about our community. The influx of Mahratta people like us into
southern parts of India had taken place during the reign of
Chatrapati Shivaji Maharaj in Western India, in the region largely
known as Maharashtra. This was in the seventeenth century. Shivaji's
half-brother Venkoji had invaded Thanjavur, a bustling town in
TamilNadu today and the seat of power in TamilNadu in ancient times,
to drive away the ruler from Madurai who had usurped the Thanjavur
throne from its original king. His invasion successful, Venkoji
settled down in Thanjavur permanently, supposedly due to a dream he
saw in which God came and asked him not to leave.
So
there it was, the starting point of Mahratta-Tamil amalgamation. As
the settlers who came with Venkoji settled on the fertile basins of
the Cauvery, they imbibed a lot of things from the culture of the
land, while contributing richly to its traditions. Thus we find many
south Indian recipes, with a definite influence of Maharashtrian
cuisine, and numerous customs and rituals that are similar in both
Tamil and the Mahratta communities.
Reflecting
on the chain of events, I find that it was not only about
Mahratta-Tamil, but also about Mahratta's in Karnataka and Andhra
Pradesh, who speak Kannada and Telugu respectively, much better than
they speak Marathi. Like the water carrying tankers on the streets on
Indian towns which spill half their contents on the roads before
delivering what is left to the intended destination, a few of
Venkoji's entourage presumably settled down at different places along
the route from their native Maharashtra to Thanjavur. That is
probably why half my relatives speak Kannada instead of Marathi, and
why a search for grooms for me from my community brought up Telugu
speaking families within the community.
In
the course of my father's research I also found out that it is not
just Mahrattas who have become naturalised citizens of a region away
from their own. Throughout India, one can find numerous examples of
people originally from one region, settled in another. We have
Gujaratis living in Mumbai for centuries, Rajasthanis making
TamilNadu their home and speaking Tamil more fluently than the
locals, Tamils living in Delhi, and so on. Talk about cultural
diversity!
My
chest swells in pride when I picture the diverse flavours of
ethnicity one can find in India. In the age of 'racial
discrimination' and 'ethnic conflicts', the life of the common man in
India, living a largely harmonious existence, can still teach a
lesson or two to the world, despite the spurts of unrest which the
media undoubtedly blows out of proportions. Unlike the American
identity or the British or Chinese identities, the Indian identity is
but a super-identity. We more closely associate ourselves with our
sub-identities of being a Tamil, a Marathi or a Rajasthani than being
an Indian. However, given the extensive cross-migration that has been
continuously happening from every part to every other part of the
country, these sub-identities are increasingly becoming complex. And
due to the sheer weight of their complexity, they are becoming more
and more blurred.
The
pace at which the world is moving today doesn't allow time for
elaborate history lessons when one is asked about his background.
Neither the listener nor the speaker has the time, energy or interest
for it too. Today's Indian, especially someone with my kind of
background, is therefore better off calling himself simply, an
Indian, instead of trying to condense centuries of his history into a
couple of sentences. Therefore I too, ignoring the risk of appearing
theatrical or cocky, have decided to answer, “I am from India,”
the next time someone asks me “Where do you come from?”
Nevertheless,
what my father found out has been of profound importance to me. It
has enlightened me on who my forefathers were, and the glorious life
they led. I take pride in the fact that many persons from the
Thanjavur Mahratta community were highly learned and distinguished
individuals, who held important positions in the courts of many local
kings. The fact that my roots are as strong and powerful as those of
a Banyan's gives me a new confidence and increases my respect towards
my fellow community members.
No comments:
Post a Comment